gerb ministry
Russian
Русский
English
English
French
Français
Spanish
Español
German
Deutsch
Italian
Italiano
Portuguese
Português
український
Україн
Kazakh
Қазақша
Chinese
中文
Arabic
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا
Mongolian
Mонгол
Vietnamese
Tiếng Việt
Moldavian
Moldov
Romanian
Română
Türkçe
Türkçe
Home About Site map Useful links Log in

    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
28 29 30 31




Concours-Expo : du français au russe

Organisé par le Service de coopération et d'action culturelle de l'Ambassade de France à Moscou, ce concours porte sur les emprunts de la langue russe à la langue française.

Il est mis en place dans la perspective de l'année France Russie 2010 au cours de laquelle se dérouleront diverses manifestations franco-russes, et notamment une exposition sur les emprunts de la langue russe à la langue française.

Parmi les productions réalisées dans le cadre du " Concours-Expo : du français au russe ", celles retenues par le jury seront intégrées dans l'exposition. Celle-ci circulera en France et en Russie durant toute l'année 2010 et sera doublée d'une exposition virtuelle sur internet.

Que dois-je faire pour participer ?

  • Je choisis un mot de la langue russe qui provient de la langue française

  • Je donne le sens de ce mot dans chacune des deux langues

  • J'explique comment et pourquoi ce mot se retrouve dans la langue russe

  • Je mets en scène ce mot de façon artistique, avec des photos, des illustrations, des vidéos …Attention, je dois avoir réalisé ces visuels moi-même ou avoir l'autorisation de les diffuser.


Dans quelle langue puis-je m'exprimer ? en français ou en russe, au choix !
Que se passe t-il si ma participation est sélectionnée ?

  • Je gagne un prix si je compte parmi les trois lauréats. Premier prix : séjour ou formation en France.

  • Ma participation figure dans l'exposition qui circulera en France et en Russie pour l'année France Russie 2010.


Quelle est la date limite pour participer ? 23 octobre 2009

A qui puis-je poser mes questions ou envoyer ma participation ? A francomania@gmail.com

Plus de détails sur le concours sur le site Francomania.

Lien actif obligatoire pour tout usage des données recueillis sur se site
Tous droits réservés
Lien en code HTML:
<a href="">Concours-Expo : du français au russe</a>
Recherche


Important
Références
FAQ
Nouveau
La carte interactive Centres d'études

Programmes de formation près-universitaire

© 2007-2013 Ministère de l’éducation et de la science de la Fédération de Russie
Copyright Notice