|
|
Prononciation et alphabet
Le russe est une langue non tonale, l'accent des mots est variable (il peut se déplacer d'une forme à l'autre). Les voyelles non accentuées sont brèves et réduites (la syllabe non accentuée précédant l'accent étant moins réduite que les autres).
Le russe s'écrit avec une version de l'alphabet cyrillique comportant 33 lettres.
Le tableau suivant présente les majuscules et leur équivalent orthographié selon les usages français :
|
Majuscule |
Minuscule |
Nom |
Prononciation (français) |
Translittération (norme) |
transcriptions (français) |
|
À |
à |
a |
a |
a |
a |
|
Á |
á |
be |
b |
b |
b |
|
 |
â |
ve |
v |
v |
v |
|
à |
ã |
ge |
g dur |
g |
g |
|
Ä |
ä |
de |
d |
d |
d |
|
Å |
å |
je |
yè |
e |
e, ie, ye |
|
¨ |
¸ |
jo |
yo |
ë |
ë, o, yo |
|
Æ |
æ |
že |
j |
ž (ou zh) |
j |
|
Ç |
ç |
ze |
z |
z |
z |
|
È |
è |
i |
i |
i |
i |
|
É |
é |
i bref è êðàòêîå |
y |
j |
y |
|
Ê |
ê |
ka |
k |
k |
k |
|
Ë |
ë |
el |
l |
l |
l |
|
Ì |
ì |
em |
m |
m |
m |
|
Í |
í |
en |
n |
n |
n |
|
Î |
î |
o |
o |
o |
o |
|
Ï |
ï |
pe |
p |
p |
p |
|
Ð |
ð |
er |
r roulé |
r |
r |
|
Ñ |
ñ |
es |
s dur |
s |
s |
|
Ò |
ò |
te |
t |
t |
t |
|
Ó |
ó |
u |
ou |
u |
ou, u |
|
Ô |
ô |
ef |
f |
f |
f |
|
Õ |
õ |
ha |
ch allemand, kh arabe, j espagnol |
h |
h, kh, x |
|
Ö |
ö |
ce |
ts |
c |
ts |
|
× |
÷ |
če |
tch |
č (ou ch) |
tch |
|
Ø |
ø |
ša |
ch |
š (ou sh) |
ch |
|
Ù |
ù |
šča |
ch mouillé |
ŝ (ou shch) |
chtch, shh |
|
Ú |
ú |
signe dur òâ¸ðäûé çíàê |
muet |
" |
|
|
Û |
û |
y (jery, åðû) |
i tendu |
y |
y |
|
Ü |
ü |
signe mou ìÿãêèé çíàê |
|
' |
' |
|
Ý |
ý |
è renversé ý îáîðîòíîå |
è |
è |
e |
|
Þ |
þ |
ju |
you |
û |
iou, ju, you, yu |
|
ß |
ÿ |
ja |
ya |
â |
ia, ja, ya |
Source: http://ru.wikipedia.org/
Lien actif obligatoire pour tout usage des données recueillis sur se site
Tous droits réservés
Lien en code HTML:
<a href=" ">Prononciation et alphabet</a>
|
|